Italiano
English
OLTRE IL GIARDINO
martedì 06 aprile 2027
TEATRO COMUNALE CORMONS 2026 - 2027
OLTRE IL GIARDINO
dal romanzo di Jerzy Kosinski
adattamento e regia Fabrizio Coniglio
con Claudio Greg Gregori, Michela Andreozzi
e con Fabrizio Coniglio, Riccardo Barbèra, Maurizio Repetto, Massimo Rigo
scene Gaspare de Pascali
costumi Sandra Cardini
produzione La Contrada Teatro stabile di Trieste
Nelle sue note di regia, Fabrizio Coniglio presenta per la prima volta in teatro l’adattamento da lui curato di Oltre il giardino, capolavoro narrativo di Jerzy Kosiński. L’autore sottolinea come il testo originale si discosti in parte dal celebre film, distinguendosi per una narrazione essenziale e disarmante, assimilabile alla potenza di un’antica fiaba.
La vicenda assume una rilevanza del tutto attuale e persino rivoluzionaria nel contesto odierno, dominato da conflitti globali, leadership prive di empatia e una comunicazione ridotta a puri slogan. In questo scenario, raccontare la storia di un uomo che ha vissuto coltivando soltanto un giardino diventa un potente atto di riflessione controtendenza.
Il ruolo del protagonista, Chance il Giardiniere, è affidato a Claudio Gregori (Greg), la cui naturale espressività si adatta al profilo di un uomo rimasto per sessant’anni recluso nel proprio spazio verde. Senza alcuna cognizione del mondo esterno se non quella filtrata dalla televisione, Chance si ritrova improvvisamente costretto ad abbandonare il suo rifugio. Il suo approccio pacifico e genuino esercita un fascino immediato su chiunque incontri, comprese le figure più influenti della politica, fino a condurlo a diventare consigliere del Presidente degli Stati Uniti d’America. Tra le persone conquistate dalla sua disarmante semplicità vi è la moglie di un ex ministro degli Stati Uniti, interpretata con umanità e ironia da Michela Andreozzi.
Lo spettacolo si propone dunque come una sfida poetica e al contempo ironica di fronte alla violenza contemporanea, elevando la cura della natura e la conoscenza attraverso i fiori a metafora di un’esistenza autentica e alternativa.
Genere: Teatro Prosa
Autore: JERZY KOSINSKI
Compagnia: LA CONTRADA TEATRO STABILE TRI
Organizzatore: A ARTISTI ASSOCIATI
